Structuur
Aanbevelingen voor de

Randstenen voor zwembaden
Croisette | Licia | Margo | Solum | Aquitaine

Leggen, voegen en onderhoud

Deze leg- en voeginstructies gelden voor het leggen en voegen van zwembadrandstenen uit de series Croisette, Licia, Margo, Solum en Aquitaine die niet omver gereden worden en niet constant aan water blootgesteld worden of in direct contact met water staan (bijv. overloop achter de elementen).

De zwembadrandstenen worden in een speciaal productieproces vervaardigd met natuurlijke aggregaten. Dit proces zorgt voor een onderscheidend uiterlijk met een constant hoge kwaliteit. Er kunnen echter kleine kleurverschillen optreden tussen de afzonderlijke elementen. Voor een harmonieus legpatroon raden wij aan om de inhoud van meerdere pallets tegelijk te gebruiken en deze tijdens het leggen te mengen.

Controleer de perfecte staat en kwaliteit van de producten bij ontvangst van de goederen of voordat ze gelegd worden. Klachten over goederen die al gelegd of geïnstalleerd zijn, kunnen niet worden erkend.

De zwembadrandstenen worden op een betonnen ondergrond gelegd, waarvan het contactoppervlak breed genoeg moet zijn om “kantelen” te voorkomen. Voordat de elementen worden gelegd, moet de betonnen ondergrond voldoende zijn uitgehard en moet er geen sprake meer zijn van aanzienlijke krimp. Dit is meestal minstens ongeveer een maand nadat de ondergrond is gemaakt het geval. De panelen kunnen ofwel met de kleefmethode of vers in de beddingsmortel worden gelegd. Voor het leggen moet de onderkant van de tegels worden opgeruwd met een staalborstel om de hechting te verbeteren.

Nadat het beton is uitgehard, worden de zwembadrandstenen gelegd volgens de “verlijmingsmethode” met geschikte, kunststofgemodificeerde flexibele middenbedlijm. De verwerkingsrichtlijnen van de lijmfabrikant moeten in acht genomen en opgevolgd worden. Als de ondergrond oneffen is, moet er echter een gemiddelde beddingsdichtheid van ca. 10 tot 15 mm worden aangehouden. Als alternatief voor de verlijmingsmethode kunnen de zwembadrandstenen op een ca. 3 cm dik, aardevochtig mortelbed met een helling van ca. 2 % (= ca. 2 cm/m) ten opzichte van het aangrenzende oppervlak worden gelegd. Voor een optimaal hechtingseffect moeten de betonnen ondergrond en de onderkant van de platen van een hechtbrug worden voorzien en vers in vers met het mortelbed worden gelegd. Dit zorgt voor een sterkere hechting tussen de zwembadrandplaten en het mortelbed.

Omdat het niet kan worden uitgesloten dat er ter plaatse moet worden geknipt, is het aan te raden om de randafwerking eerst losjes op de rand van het zwembad te leggen om de gunstigste plaats voor een knip te bepalen. De randafwerking moet over het algemeen gelegd worden voordat de aangrenzende bekleding gelegd wordt. Maak de snede uit één plaat tegelijk om maatverschillen door het snijden te voorkomen.

Tijdens het leggen moeten geschikte voegen van ongeveer 10 mm breed tussen de elementen worden gepland en gemaakt. De voegen moeten op zijn vroegst 24 uur na het leggen worden opgevuld/gevoegd met geschikt voegvulmateriaal dat aan de eisen voldoet. Naast de speciaal op de kleur van de elementen afgestemde voegvuller kunnen ook plasto-elastische voegvullers of andere in de handel verkrijgbare mortels die geschikt zijn voor het beoogde doel, worden gebruikt. De voegen worden gevuld met een troffel, spatel of spuit (afhankelijk van het materiaal). Een “knapperige”, d.w.z. voegloze installatie of het vullen van de voegen door middel van giervoegen is niet toegestaan. Schade als gevolg van deze oorzaken kan niet worden erkend als reden voor reclamatie. Er moeten geschikte uitzetvoegen met een breedte van ca. 10 mm naar aangrenzende onderdelen worden gemaakt en indien nodig worden opgevuld. Wij raden ook aan om een uitzettingsvoeg te maken aan lange zijden die langer zijn dan 6 – 8 m en in de hoeken.

Tip:
Berekening: Afgeronde afmeting/radius “Binnenwand zwembad” = “Afmeting” specificatie voor afrondingselementen (zie beschikbare radii). Voorbeeld: Bij een zwembaddiameter van 500 cm (afgewerkte straal “binnenwand zwembad” = 250 cm) zijn de “binnenafronding R 250” afrondingselementen nodig.

De Croisette en Licia zwembadrandstenen en verbindingsplaten worden gelegd met een voegbreedte van minstens 3 mm. De voegen moeten op zijn vroegst 24 uur na het leggen worden opgevuld/gevoegd met geschikt voegvulmateriaal dat aan de eisen voldoet. Naast het voegvulmateriaal dat specifiek is afgestemd op de kleur van de elementen, kan ook plasto-elastisch voegvulmateriaal of andere in de handel verkrijgbare mortel worden gebruikt die geschikt is voor het beoogde doel. De voeg wordt gevuld met een troffel, spatel of spuit (afhankelijk van het materiaal). Een “knapperige”, d.w.z. voegloze installatie of het vullen van de voegen door middel van giervoegen is niet toegestaan. Schade als gevolg van deze oorzaken kan niet worden erkend als reden voor reclamatie. Er moeten geschikte uitzetvoegen met een breedte van ca. 6 mm naar aangrenzende onderdelen worden gemaakt en indien nodig worden opgevuld. Wij raden ook aan om een uitzettingsvoeg te maken aan lange zijden die langer zijn dan 6 – 8 m en in de hoeken.

Voorbeeld van het leggen van Licia composiet zwembadrandstenen en terrasplanken:

Installatie met 90° binnenhoek

Installatie met R15 en R20 (binnenhoek met afronding)

Na het leggen en voegen is het raadzaam om de stenen van de zwembadrand te impregneren. Hierdoor blijven de elementen er langer fris uitzien, worden ze beschermd tegen vuil en wordt regelmatig schoonmaken en onderhoud eenvoudiger – want helaas kunt u niet zonder. Een geschikt speciaal impregneer- en reinigingsmiddel is verkrijgbaar bij de vakhandel. Als alternatief kunnen ook in de handel verkrijgbare producten worden gebruikt, waarbij de instructies van de fabrikant altijd in acht moeten worden genomen. De impregnering (op waterbasis) wordt op de droge, stofvrije elementen aangebracht met een rol- of spuitmethode in overeenstemming met de verwerkingsrichtlijnen. Afhankelijk van de belasting en de weersomstandigheden kan het nodig zijn om elke 2 tot 3 jaar opnieuw te impregneren. Intermitterende reiniging moet worden uitgevoerd met neutrale tot licht alkalische, in de handel verkrijgbare reinigingsmiddelen. Zure reinigingsmiddelen moeten worden vermeden. Deze kunnen een negatief effect hebben op de impregnering en het oppervlak van de elementen. Hogedrukreinigers mogen niet gebruikt worden om de elementen te reinigen, omdat dit het oppervlak van de bekleding kan beschadigen. In plaats daarvan wordt aanbevolen om de zwembadrandstenen handmatig te “schrobben” met de genoemde reinigingsmiddelen en ze vervolgens af te spoelen met een zachte waterstraal (lage druk). Neem de instructies van de fabrikant in acht.

TERRASPANELEN
Croisette | Licia | Margo | Solum | Aquitaine | Opus

Deze leg- en voeginstructies gelden voor het leggen en voegen van zwembadrandstenen uit de series Croisette, Licia, Margo, Solum en Aquitaine die niet omver gereden worden en niet constant aan water blootgesteld worden of in direct contact met water staan (bijv. overloop achter de elementen).

De zwembadrandstenen worden in een speciaal productieproces vervaardigd met natuurlijke aggregaten. Dit proces zorgt voor een onderscheidend uiterlijk met een constant hoge kwaliteit. Er kunnen echter kleine kleurverschillen optreden tussen de afzonderlijke elementen. Voor een harmonieus legpatroon raden wij aan om de inhoud van meerdere pallets tegelijk te gebruiken en deze tijdens het leggen te mengen.

Controleer de perfecte staat en kwaliteit van de producten bij ontvangst van de goederen of voordat ze gelegd worden. Klachten over goederen die al gelegd of geïnstalleerd zijn, kunnen niet worden erkend.

Aufbauempfehlung Terrassenplatten (Variante 1)

Algemene informatie: De terrasplaten zijn voornamelijk bedoeld voor terrassen, balkons en loggia’s. Ze zijn ook geschikt voor toegangswegen en huisingangen etc., maar niet voor opritten. De belangrijkste basisvereiste voor de productie van een perfecte bestrating is een dragende en vorstbestendige ondergrond die aan de respectievelijke vereisten voldoet. Vóór het leggen moet de onderkant van de platen worden opgeruwd met een staalborstel om de hechting te verbeteren. Er zijn in principe drie verschillende legopties:

Variant 1: Ongebonden bouwmethode met leggen op een vlakke ondergrond op een verdichte, draagkrachtige en infiltratiebestendige, vorstbestendige ondergrond in lagen in een snipperbed, bestaande uit snippers van 1 tot 3 mm of 2 tot 5 mm, op een ca. 20 tot 25 cm dikke, verdichte grind-snipperzandmenglaag (Fig. 1).

Variant 2: Voor een blijvend stabiele plaatsing van de platen, ook in combinatie met een onderhoudsvrije vaste voeg, is een gedeeltelijk gelijmde plaatsing mogelijk. In dit geval worden de platen vers in vers gelegd in een waterdoorlatende beddingmortel of monograin mortel (4-6 cm) met een hechtbrug aangebracht aan de achterkant. Er moet een onderlaag worden gemaakt op dezelfde manier als bij de ongebonden bouwmethode. Speciaal geval: betonnen ondergrond in buitengebieden. Bij het leggen op een bestaande betonnen ondergrond (bijv. (dak)terrassen, balkons, loggia’s, enz.) met een passend afschot, eventueel met afplakken en isolatie, verdient de verlijmde bouwmethode de voorkeur. Een drainagemat onder de beddingsmortel is vereist om wateroverlast te voorkomen.

Variant 3: Leggen voor gebruik binnenshuis op een niet-gebonden, niet-geïsoleerde betonplaat. Hier worden de tegels op 5 mortelpunten gelegd, waarbij de mortelconsistentie zodanig moet zijn dat de mortel zich onder de hele tegel kan uitspreiden wanneer erop wordt getikt om een hoog draagvermogen te garanderen. Bij het leggen van de tegels in de mortel moeten geschikte voegvullingsmaterialen worden gebruikt. Over het algemeen moet de “gritbedding” (variant 1) de voorkeur krijgen boven alle andere legmethoden.

Om een uniform en harmonieus totaalbeeld qua kleur te krijgen, moeten de matten tegelijkertijd van verschillende pallets worden gehaald en gemengd. Zorg er bij het leggen van de tegels voor dat er voldoende afschot is (≥2%) en dat de tegels volledig op het splitbed liggen.

De terrasplaten worden met de hand gemaakt. Er worden natuurlijke materialen gebruikt, die onderhevig zijn aan natuurlijke schommelingen. Door deze variaties in het aggregaat zijn kleur- en structuurafwijkingen in het oppervlak van de platen onvermijdelijk en zelfs de bedoeling. Ze worden geaccentueerd door kleine hoogteverschillen in de afzonderlijke platen en benadrukken zo het natuurlijke karakter.

De maattoleranties in lengte en breedte kunnen oplopen tot ongeveer ±3-5 mm. Een hoogteverschil in dichtheid van maximaal ±3 mm is toegestaan. De terrastegels moeten worden ingetikt met een geschikte rubberen hamer. Er moeten altijd kleurneutrale, niet-kleurafgevende rubberen hamers worden gebruikt. Een haakse slijper (Flex) of een waterzaag is geschikt voor het zagen van de platen. Gebruik geen trilplaten of roltrillers!

Voegen: de terrasplaten moeten worden gelegd met voegen van ongeveer 10 mm breed! Uitzondering Licia: voor de Licia-lijn wordt een voegbreedte van minstens 3 mm in acht genomen! Leggen zonder voegen is niet toegestaan.

Er moeten uitzettingsvoegen worden gemaakt tussen de bestrating en aangrenzende vaste onderdelen. Bovendien moeten uitzettingsvoegen worden gemaakt na een legoppervlakte van minstens ca. 25 m2 . In het geval van zogenaamd “los” leggen van de platen in/op een bed van steenslag, moeten de voegen worden opgevuld met een voegmateriaal dat is afgestemd op de voegbreedte en het beddingmateriaal (bijv. steenslag 0,5 tot 3 mm of 2 tot 5 mm). De voegen moeten tot volledige verzadiging met het voegmateriaal worden gevuld. U kunt ook gelijkwaardige producten van andere fabrikanten gebruiken.

Door het gebruik van voegmiddel kan het oppervlak van de terrasplaten na verloop van tijd veranderen (lichte glans/intensere kleur). In elk geval moeten de instructies van de fabrikant in acht worden genomen en opgevolgd. Donkere, vochtige randen op de platen, die na het leggen kunnen verschijnen, zijn meestal te wijten aan vocht uit het beddingmateriaal. Na het drogen zijn deze randen niet meer zichtbaar.

De afmetingen van de terrasplaten, de toegestane maattoleranties en voegbreedtes zijn opgenomen in de gespecificeerde eis voor terrasplaten in m2 oppervlakte. Afwijkingen in de gespecificeerde voegbreedtes leiden tot een hogere of lagere eis per m2.